DI U RITUNDU

During times of universal deceit, telling the truth becomes a revolutionary act. George Orwell

mercredi 26 mars 2008

CYRNEA, O CORSICA !..... puesia d'Antone Valentini

CYRNEA, O CORSICA !


Corsica, Corsica cara,
Di mi cosa diventi tu,
Per te una pena amara
S'impara di a mia juventu.

Un ti rimenti le canzone,
In gloria a l'antichi,
Quandu, per salva u paese,
Facciamu guerra a i stranieri.

Prima piena di misteri,
Di belleza e di fierta,
Tu era per i pueti
Una fada à canta.

Oggie, di Bastia a Portu,
U mare senza muggia,
A lasciattu i batelli
A tue coste aborda.

Prestu, Prestu, l'uomi ringordi
In pezzi tanu tagliattu
Annu fattu cume luppi,
Maestri di un carnaggiu...

E macchine in furia
A tua terra pulseranu,
E u tu succhia di vita,
Un la, u si purteranu.

I tuoi zitelli, luntanu,
Si ne vannu per guarda
In cuore un sogniu caru
Corsica, di tan t'anni, fa.


Antone VALENTINI


Ecrite à Paris, adressée à sa soeur Francine et à ses parents qui étaient alors à Céreste (Basses-Alpes),
vraissemblablement en mars ou avril 1965.

Aucun commentaire: