....LIGHT POLLUTION......
By Rick Weiss
The Washington Post
Wednesday 20 February 2008
Study bolsters theory about interference with production of key hormone.
Women who live in neighborhoods with large amounts of nighttime illumination are more likely to get breast cancer than those who live in areas where nocturnal darkness prevails, according to an unusual study that overlaid satellite images of Earth onto cancer registries.
The finding adds credence to the hypothesis that exposure to too much light at night can raise the risk of breast cancer by interfering with the brain's production of a tumor-suppressing hormone.
"By no means are we saying that light at night is the only or the major risk factor for breast cancer," said Itai Kloog, of the University of Haifa in Israel, who led the new work. "But we found a clear and strong correlation that should be taken into consideration."
Scientists have known for years that rats raised in cages where lights are left on for much of the night have higher cancer rates than those allowed to sleep in darkness. And epidemiological studies of nurses, flight attendants and others who work at night have found breast cancer rates 60 percent above normal, even when other factors such as differences in diet are accounted for.
On the basis of such studies, an arm of the World Health Organization announced in December its decision to classify shift work as a "probable carcinogen." That put the night shift in the same health-risk category as exposure to such toxic chemicals as trichloroethylene, vinyl chloride and polychlorinated biphenyls (PCBs).
The mechanism of such a link, if real, remains mysterious, but many scientists suspect that melatonin is key.
Secreted by the pineal gland in the brain, the hormone helps prevent tumor formation. The body produces melatonin primarily at night, and levels drop precipitously in the presence of light, especially light in the blue part of the spectrum produced in quantity by computer screens and fluorescent bulbs.
In keeping with the melatonin hypothesis, mice in cages with night lighting have normal cancer rates if they get shots of the hormone. And blind women, whose eyes cannot detect light and so have robust production of melatonin, have lower-than-average breast cancer rates.
Kloog and his colleagues took a previously untried approach to testing the link. They obtained satellite data from NASA that showed in great detail how much light was emitted spaceward from neighborhoods throughout Israel.
Although the light levels that reached the satellite were about one-tenth their intensity on Earth, the approach provides an accurate measure of which areas are brighter or darker than others and by how much.
The team then overlaid that map with local statistics on cases of breast cancer and, for comparison, lung cancer, which is caused mostly by smoking and so would not be expected to be linked to light.
After using neighborhood data to correct for other factors that can affect cancer rates, including wealth, ethnicity and the average number of children in families living in those localities, the researchers found no link between night lighting and lung cancer, they report in this week's online issue of the journal Chronobiology International.
But the researchers found the breast cancer rate in localities with average night lighting to be 37 percent higher than in communities with the lowest amount of light; and they noted that the rate was higher by an additional 27 percent in areas with the highest amount of light.
Abraham Haim, a University of Haifa chronobiologist involved in the study, said the findings raise questions about the recent push to switch to energy-efficient fluorescent bulbs, which suppress melatonin production more than conventional incandescent bulbs. "This may be a disaster in another 20 years," Haim said, "and you won't be able to reverse what we did by mistake." He called for more research before policies favoring fluorescent lights are implemented, and for more emphasis on using less light at night.
Jim Burch, a University of South Carolina epidemiologist and biostatistician familiar with the study, called the approach and findings "fascinating."
"The study has limitations," including not measuring levels of indoor lighting, "but it supports the overall idea," Burch said. "I think there is enough evidence to suggest we ought to be thinking about this more carefully."
Night Shift Work, Light at Night, and Risk of Breast Cancer
LINK TO ORIGINAL ARTICLE
DI U RITUNDU
During times of universal deceit, telling the truth becomes a revolutionary act. George Orwell
mardi 1 avril 2008
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Archives du blog
-
▼
2008
(260)
-
▼
avril
(108)
- Raising Sand.....
- La question du racisme autour de la candidature d’...
- CONSTERNANT
- générosité de la 1 ére République, la seule, la vr...
- ON VA UN PEU TIRER SUR L'AMBULANCE....« Si je suis...
- a very light solar sail, invented by Kim Øyhus, M....
- POUR LE RETOUR A LA REPUBLIQUE !
- Improving fluid intelligence with training on work...
- Hafezieh
- "La vie de Cesar", Plutarque..... la fin....
- In The Killing Zone
- PATIENCE
- Beau résultat.....
- extremely large values of 2......
- Johann Hari: Israel is suppressing a secret it mus...
- PLANTATION....... LA PROTECTION DE LA NATURE EST L...
- George Harrison on the Soul.... all things must pa...
- US Preparing Military Options Against Iran
- George Harrison - I am missing you (Live)
- George Harrison Last Film
- ...NO ONE ALERTED YOU....
- Anoushka Shankar - Concert for George (2003)
- Global Catastrophic Risks Conference (Oxford unive...
- Alan Rickman Recites a Poem for Peace
- Shakespeare Sonnet 29.....when in disgrace with fo...
- La Corrida - Francis Cabrel
- Francis CABREL / TUNISIANO : La corrida (Taratata)
- Yael Naim New Soul
- Mixed Müllerian Tumors
- Mont Ventoux......Gigondas.....Mirage 2000
- INQUIETANTE HILLARY..... WORRYING HILLARY.... WAR...
- Hillary on Iran: Obliterate Them
- The Most Common Life-Like Form on Earth
- Prediction of human errors by maladaptive changes ...
- UN SCANDALE MORAL, HUMAIN ET ECOLOGIQUE EN PREPARA...
- The End of the World as You Know It …and the Rise ...
- TomDispatch interview with author, Mike Klare
- FANTASTIQUE !!!!
- à propos d'INFORMATIQUE en écoles d'ingénieurs
- spectroscopynow
- diurutundu
- « Le monde est ma représentation »
- Auf den Spuren von Blaise Cendrars, "La Cote Bleue...
- L’univers est-il intelligible ? (Gregory Chaitin)....
- G. CHAITIN : Epistemology as Information Theory: F...
- GREGORY CHAITIN : "On the intelligibility of the u...
- JUST SAY : NO TO MICROSOFT !
- NON !!! aux panneaux publicitaires !!!
- BBC....let us have a look at THE HOUSE OF THE FUTU...
- BULLES IMMOBILIERES..... Martin Wolf, Financial Ti...
- HOW BIG IS AFRICA ?
- A TRIBUTE TO LAURENCE WILLIE..... PEYRANNE AND ROU...
- Women and Mathematics ATTENTION A VOS PREJUGES S...
- EQUIVALENTS DE NOMS DE CLASSES US / FRANCE
- Maladie de la "VACHE FOLLE" en Espagne
- OGM 90 minutes canal+ part.2
- OGM 90 minutes canal+ part.1
- VIC's PROJECT 20 MhZ + "NO ENERGY" CPU WITH INVERS...
- LACHETE ET IRESPONSABILITE : une Assemblée Nationa...
- POUR STEPH. 31 MN DE VOL EN PLANEUR, SUR LES ANDES...
- TRAVAILLER AVEC METHODE - SUPPLEMENT N° 1- VOTRE C...
- Allistair Darling, ministre britannique des Financ...
- "READING CRISIS"
- LearningRx
- Kenya sings for India
- A DAY FOR PEACE
- PANGEA 10-05-2008.....change the world through t...
- CYBORG, HUMANS, CONSCIOUSNESS, INNOCENCE
- IT'S NEVER BEEN SO EASY AND SO CHEAP FOR US TO GO ...
- INTO THE WILD......
- GREAT STUFF !!!!
- Un universitaire genevois décortique les effets pe...
- MAL-ETRE, ANOMALIES DE COMPORTEMENT, ALTERATIONS D...
- CHIAMA I RISPONDI
- A Manhattan or Apollo Project for Energy? What Non...
- Magnetic compass in the cornea
- DES NANO-AIMANTS AU COEUR DU VIVANT
- Ce ne sont que les tombes musulmanes.....l’occiden...
- Spirituelle Wege
- LE MESSAGE DE JESUS APPLIQUE A TRAVERS LA VOIE DU ZEN
- TRAVAILLER AVEC METHODE N° 4
- TROP C'EST TROP..... 9 m², 3 prisonniers, 24 H / 2...
- Bonnet d'âne pour Darcos
- Pieter Bruegel (Breughel), La Tour de Babel, 1563,...
- TRAVAILLER AVEC METHODE N° 3
- Bonnet d'âne pour Darcos
- vu sur RUE 89 : Education....Nouveaux programmes: ...
- Emmanuel Todd : En Afghanistan, la France va être ...
- Images are operationally derived from scenes wher...
- DECRYPTAGE : Education nationale : les MANIPULATIO...
- The Interferon Response Inhibits HIV Particle Prod...
- cOOlll !!!
- COUNT FISCHER ......Wouldn't Buy You Flowers
- Pesticide Parkinson's link strong
- Les surdiplômés dans l’Administration
- On n’a pas inventé l’électricité en cherchant à am...
- Lernen ist wie Sex....Nur in der Schule ist die Ne...
- D'une cause si belle il faut souffrir l'effet
- COUNT FISHER AND THE SEAGULLS..... SONNET 18....
- TRAVAILLER AVEC METHODE - 2-
-
▼
avril
(108)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire